Сборник китайских имён: чтение, иероглифы, значение / Сборник китайских имён: чтение, иероглифы, значение

      
         Если вы пишите фанфик по китайским произведениям или же хотите написать свою работу в антураже Поднебесной, то этот список поможет вам подобрать подходящие имена для персонажей и не сесть в лужу. Без казусов а-ля «Хуянь» (呼延 – старинная китайская фамилия, между прочим, а нам смешно) или «Гоушен» (狗剩 — одно из популярных среди суеверных родителей имён, которое переводится как «остатки собачьего корма» и даётся ребёнку дабы оградить его от злых духов. Обмануть их, мол: «Гадость же! Зачем вам такое?..»).
         Список разделён на женские и мужские имена, а так же по алфавиту. Под каждой «буквой» не менее 20 вариантов в формате: русское чтение, иероглифы, значение последних.
 
         Для примера:
         Чжицин — 志清 — чистота помыслов
         Цзеши — 介石 — непоколебимый, как утёс
         Чжунчжэн — 中正 — справедливый и прямой человек