опечатка:
"Сначала она пна повторила его позу, тоже глядя на звёзды"

> каким образом появляются татуировки-звезды?

а каким образом появилось табу на имя "Волдеморт" ? это магия, не иначе (наколдовал кто-то из министерства).