"Для "позолоченного трио" что-то выхода из мышеловки, устроенной Шмелём, не вижу (кроме самых болезненных и "ломких" для психики и мировоззрения); поэтому мне их очень жалко."

Мне кажется, что примерно так и будет. Гарри и Гермионе будет очень тяжело пережить предстоящую ломку, когда прежняя жизнь рушится прямо на глазах. Отчасти этот процесс можно сравнить с разрыванием души при создании хоркрукса: в человеке что-то ломается, отрывается, пропадает навсегда, и он не будет уже никогда таким, как прежде. Он либо обозлиться на весь мир, либо просто утратит всякий интерес к жизни, если не дойдет до суицида.
ИМХО у Гермионы эта ломка уже началась, но она пока не осознает, что происходит. Фактически она пребывает в состоянии шока и стремится по максимуму нагрузить себя учебой, чтобы не дать себе сойти с ума.

"Учитывая, что в дыму обмана они проведут годы становления личности, они - практически инвалиды."

В дыму обмана они уже [b]провели[/b] годы становления личности, взрослели под чутким руководством Дамблдора.

"Поставив самого себя в условия "вхождения в магический мир", каким его описывает Ро, я бы скорее скрылся, исчез, чтобы никогда не попадаться на глаза этим магам"

Вы представляли себя на месте Гарри или любого другого магглорожденного студента? Учтите также, что это вы сейчас знаете о существовании легилименции, зельях подвластия и проч. А 11-летний ребенок, даже если не очень наивен для своего возраста, умен и наблюдателен, вряд ли сможет узнать о легилименции и тому подобных вещах. Книги в которых об этом написано, вряд ли можно купить в Косом переулке.