Название: | His Angel |
Автор: | durararaaa |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/8135514/1/His-Angel |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
В конце концов Гарри расскажет Флёр о своих видениях и о связи, которую он имеет со Смертью. Флёр скроет свою встречу с Судьбой и всё, что ей известно.
Гарри уже отдал свою жизнь Смерти, а это означало, что теперь он живет только «одолженным временем». Он будет жить только до того момента, когда падет Волдеморт.
Смерть обманом вынудила Гарри заключить сделку, показав ему видения Флёр и его еще не родившейся дочери, которые оба живут с ним далеко не идеальной жизнью, когда он медленно поддаётся зависимости, которую он испытывает к магии, и в конце концов теряет себя в тёмной стороне, которая родилась из всего, через что он прошел.
Флёр, с другой стороны, узнаёт всё, что сможет, от Судьбы, женщины эльфийского происхождения из другого времени и места, которая была связана с Гарри в другой жизни. Те же события разыгрались с ней. Она не сумела помешать Гарри поддаться манипуляциям Смерти, заставив её посвятить свою жизнь изучению всего, что нужно знать о загробной жизни, которая в конечном итоге приведет её к Иггдрасилю. Неизвестно, что она сделала, но это позволило ей стать аспектом самой Судьбы.
Вместе она и Флёр работают над изменением характера Гарри. Флёр позволяет Судьбе проявляться даже в её теле, используя свою птичью форму в качестве сосуда. Кажется, это работает. На короткое время.
Но ближе к финальной битве между Гарри и Волдемортом никто не предвидит того факта, что Смерть разгадала план Судьбы и изменила ход событий, оставив Гарри и Волдеморта стоять, но Флёр лежала мертвой на земле из-за неудачного поворота событий, в результате которого Гарри полностью сломался.
Волдеморт решает оставить Гарри в живых, так как хочет дать ему время погоревать. Он приказывает своим Пожирателям Смерти уйти, объясняя, что выиграл войну, но он недостаточно монстр, чтобы хладнокровно убить единственного противника, который когда-либо мог сравниться с ним по силе и силе воли, когда он потерял всё.
Год спустя Волдеморт завоевал большую часть Британии, подчинив её своему царству террора. Люди ищут Гарри, но так и не находят его с тех пор, как он исчез в последней битве.
Однако в эпилоге есть две женщины, одна с тёмно-рыжими волосами и заострёнными ушами, другая с серебристо-белыми волосами и голубыми глазами. Рыжеволосая спрашивает другую:
— Мы готовы?
— На этот раз, мы сделаем это вместе, — сказала она.
* * *
Имхо, лютый слив, и теперь автор тапком не ограничится. Скидываемся на письмо с вложенной «авадой» или чем-нибудь ещё, чтобы автор осознал всю глубину своей ошибки.
Если что, я не знал сюжета даже в общих деталях. Я его узнавал по мере перевода.
Тэк, далее автор трындит, что будет переписывать главы, но по факту последняя правка была 6 лет назад, а исправления были незначительными, хотя ему не хотелось завершать на отрицательной ноте и, по идее, он должен был перепилить сюжет, но вышло примерно ничего.
Ещё ему нравится этот пейринг, и он чувствует вину, когда пишет что-то другое.
Встретимся в «Nymphadora's Beau».
Покедова, для вас переводил Genosse Virdirdir
Genosse Virdirdirпереводчик
|
|
Arkanium77
Фанфику следовало закончиться на сдаче СОВ и "жили они долго и счастливо" Надо как-нибудь так и сделать. Вдруг руки дойдут, раз долбёжка с экзами кончилась 2 |
Конец приближается. Рыжие отбросы и грязнокровка так ничего и не поняли. Кстати, вместо близнецов я бы из просто бил. Ногами. Каждое утро понедельника.
1 |
Асура Сенджу
Ой, охлос прибыл, те про кого Иван Бунин что лет назад писал 🤣 |
arviasi
Асура Сенджу Мм? Аристо? Надо устроить революциюОй, охлос прибыл, те про кого Иван Бунин что лет назад писал 🤣 |
Люблю перечитывть, конечно не до конца. А как книгу, до конца учебного года:3
И тут я понял насколько тупо обвинять учеников которые не могут сопротивляться ауре вейлы Я бы не пускал её в школу 3 |
Как было интересно в начале и какой тупой слив.... Жалею, что прочитал вторую половину книги
4 |
Спасибо переводчику, было классно=)
|
Глава 27. Смешно читать, как три мешка с дерьмом спорят между собой, который из них самый тяжелый
2 |
Неожиданная концовка…
|
Получил ли я удовольствие от прочтения? Несомненно.
Показать полностью
Могу ли я рекомендовать это произведение кому-либо? Нет. Ниже подробнее. В книге есть приятные моменты, особенно флафф, начиная со встречи Гарри и Флер в Хогвартсе и до конца кубка трёх волшебников, и последующее лето во Франции. Сюжет не сильная сторона книги, но мы ведь не для этого читаем подобные вещи. Огромное НО - это перевод. Он ужасен. Путают: он с она, его с её, сказал со сказала итд итп. Иногда три раза читаешь абзац и не понимаешь, что имелось в виду. Приходится лезть в оригинал, чтобы понять. Часто перевод вообще противоречит оригиналу. Типа: "hard to believe" переводят как "я верю". Переводили по-видимому гугл переводом, а потом не вычитали, хотя кое-где и есть запись бечено, но такие главы тоже с ошибками. Есть главы с нормальным переводом, но всё впечатление от прочтения портят те, что с плохим. Это, как бочка мёда и ложка дёгтя, толька дёгтя здесь половина. Ну и да, фанфик не закончен, вместо этого краткое саммари, чем должно было бы всё закончиться. Кроме того в последних главах автор ушёл от флаффа и попытался в драму и эпик, но не смог. 6 |
Чушь унылая, невозможно читать
1 |
О боже, неужели доползла наконец-то до завершения... Захватывающее начало сползшее в сопли и абсолютно никакой конец.
Жаль потерянного времени |
Элька Онлайн
|
|
werdtsm
Да отбетим мы его когда-нибудь, отбетим, хотя бы на фикбуке, честное слово... *Прячется на антресоли* 1 |
Соня_95 Онлайн
|
|
Только начала читать и сразу хочу сказать свое фи. Очень много ошибок. Риторических и орфографических. Очень много тавтологии, типо «я пошла и я подумала, что я…»
Нагрузка текста ввиду огромного количества деепричастий. «Одевшись, он пошел вниз. Спустившись, он сел за стол. Наевшись, он встал из-за стола» Много мелочей, где в словах случайно не та буква или не то склонение. Заведите бету, работу нужно срочно редактировать. Что по сюжету. Пока интересно, но боюсь слива. Судя по комментариям, он будет, поэтому даже не знаю, продолжать читать или нет. |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|