В метро и вообще на улицах есть указатели. И да, если их прочитать, все узнаешь.
Или не поймешь.
Или линза выпала, а зрение уровня "собаку от пакета не отличаю на расстоянии метра".
Не понимаешь карты вообще.
Сдох телефон, кончился/отвалился инет.
Нервничаешь/теряешься в больших городах.
Не выспалась/болит голова и тупишь, как валенок.
Страшно уйти не туда и заблудиться еще сильнее.
В принципе медленно соображаешь и нужно куда-то попасть вовремя, а ты уже 3 раза заблудилась.
Этот список настолько же быстро приходит в голову, насколько вам легко пройти по указателям. Ни на что не намекаю.
В прошлом году это казалось нереальным, но... Этот день настал. Завтра я сдаю выпускной по ивриту. И у меня даже есть шансы.
Отсыпьте чуть-чуть удачи, пожалуйста: хочется наконец подтвердить, что да, я знаю ещё один язык.