 |
|
|
Наглядно изображена анаграмма. По-русски приходится так:
ТОМ[АС МА]РВОЛО РЕДДЛ - в квадратных скобках остающиеся буквы. получается [АСМА] ЛОРД ВОЛДЕМОРТ. Прелесть в том, что "асми" на санскрите - "я есмь". (И ещё АСМАД = Я, МЫ - основа местоимения первого лица). Я ЕСМЬ ЛОРД ВОЛДЕМОРТ... |
|
|
|
|
Цитата сообщения starichok69 от 08.09.2014 в 16:21 Большинство имен у непочитаемой мною ДКР "говорящие", при полноценном переводе всех мы бы получили мадам Выпивку или Пьянчужкину (Хуч), Загадку (Риддла) и т.д. Даже великий и ужасный АПВБД получился бы сродни названию существовашего когда-то сорта пива "Двойное золотое"))) "Говорящие" фамилии подтверждают моё устойчивое мнение, что Мама Ро поначалу задумывала хохму вроде Винни-Пуха, а развивать интригу стала, когда денежки потекли. Добавлено 14.09.2014 - 02:08: Названия для цифр: 9 - Влечение к запретному 9 - Тяга к запретному 10 - Учи кодекс, Малфой, а то в глаз дам! 11 - Разборка с троллем 11 - Снейп vs. тролль 11 - "Авада" и двадцать баллов с Гриффиндора 12 - Рождество и подарки |
|
|
|
|
Цифра 26 - Достать профессора Биннса? Могём!
Не очень понятен юмор названия главы "Make love, not war? NO! Make war, not war!" Может быть, имелось в виду: Make love, not war? NO! Make war, hot war! |
|
|
|
|
Цифра 12 = Крепление для КПВТ? Мне такое же под полудюймовый "Браунинг"!
Цифра 13 = "Эйналеж"? Сильное колдунство, однако! Цифра 13 = Мальчик мой, что ты делаешь? Прячу опасный артефакт, господин директор! Цифра 14 = Цербер? Во-от такенные зубищи, пятый класс опасности! Цифра 18 = Т-72Б? Продать арабскому шейху! Т-10М? Немедленно списать! Цифра 19 = Увидел Плимут "Ярость"? Пропал! Цифра 19 = Плимут "Ярость" 1958 года? Настоящая американская классика! |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
