армия дамблдора в оригинале же в другом порядке пишется , ибо сначала чья, потом что. Так что было б DA.Поэтому скорей молодые образованные студенты (YES) получится. Тем более и звучит довольно благообразно и безобидно.